These are both Akihabara guide map.
I don't know whiy... but Japanese version(left) has a bit more attractive characters on it.
And Foreigner version, it looks more classic style, maybe because it has a lot of Kanji letters...?
You can pick them up at JR Akihabara station. If you can't find it, somebody already took them! haha